更新日： 2021年9月13日
2020年10月1日（木）から11日（日）の10日間、元町の南京町にて、「第23回中秋節」が開催されます。今年の中秋は10月1日（木）。
中秋節とは旧暦の8月15日（十五夜）に、月を愛で、秋の収穫を祝って地の神様を祀る中国の節句。神戸南京町の「中秋節」も毎年ステージでの演奏や、獅子舞の練り歩きなどが盛大に行われていましたが、今年は新型コロナウィルスの感染拡大防止のため、初めての試みとなるオンライン開催となります。
ステージプログラムが神戸・南京町YouTubeチャンネルで動画配信されるほか、南京町をお散歩しながらの中秋感謝祭の店舗紹介や商品内容の案内、 中秋節にちなんだお話が聞けるライブ配信もあります。生でステージを見る事ができないのは残念ですが、お家で南京町「中秋節」をチェックしてから出かけられるのは、今年ならではの魅力ではないでしょうか。
中秋節の時期の満月は一年で一番円に近く、最も美しいと言われています。中国では昔から、中秋節には家族揃って円形に食卓を囲み、欠けのない満月のように円い食器で食事をして家族団らんを楽しみます。日本でも、旧暦の8月15日は「中秋の名月」と言われ、お月見・十五夜で有名ですね。中秋節は中国だけでなく、台湾や香港、ベトナムなど華僑圏で行われる伝統的な日。台湾でも、中秋節は三大節句のひとつで、学校・会社等はお休み。家族揃って盛大にお祝いをする大切な日です。香港では中秋節の時期は街のあちこちで彩りもカラフルな色んな形をしたランタンが飾られたり、ランタン・フェスティバルなども行われ、幻想的な華やかさに包まれます。
中秋節の由来とされるお話で有名なのが『嫦娥奔月』（じょうがほんげつ）の神話伝説です。「空に10個あった太陽のうち9つを射落とした弓の名人の妻が、不老不死の薬を狙う者と対峙した末に薬を飲み、月へ行ってしまう。これを悲しんだ夫が妻の愛した庭で、香をたむけ、彼女の好物をお供えし、月を見ながら妻のことを思った」というもの。中国では今でも美しい女性が月で暮らしていると言われています。離れ離れになった誰かを思い、月を愛でる。これが広く伝わって今に至るのでしょうか。
また中秋節には月餅といわれる食べ物がかかせません。月餅の丸い形は、一家団欒の様子を連想させ、家族の和の象徴と言われています。この時期には月餅を親しい人やお世話になった人に贈る習慣があり、中国や台湾では様々な種類の月餅が売られます。南京町の中秋節でも、蓮の実餡や栗餡、塩玉子入り黒餡の特別な月餅が限定販売されるので、ぜひこの機会に本場の月餅を味わって、家族や友人と笑顔を分け合ってみてください。
期間中は、「中秋節特別感謝祭」として南京町の各店で普段は販売されていない商品や、豪華メニューがお得に味わえるサービスもあります。そのほか、南京町の組合加盟店で使える金券が当たるハズレなしの巨大ガラポン（特等は5000円、残念賞でも500円。一回500円）など、南京町を楽しめるイベントも。
南京町YouTubeチャンネルでは、ご自宅でも南京町を楽しめる「おうちで南京町」シリーズも配信中。有名店のシェフが教える中華レシピや、中国文化を楽しく学べる動画なども見ることができます。お家で動画を楽しんだ後は、今年ならではの南京町「中秋節」を訪れてみてはいかがでしょうか。
※新型コロナウイルス感染症の拡大防止のため、記載の内容にも変更が生じる可能性がございます。予めご了承ください。（最新の情報に関しましては、お手数ですがご利用者様ご自身でご確認いただきますようお願いいたします。）
■開催日時
2020年10月1日（木）～11日（日）
■開催場所
神戸南京町
〒650-0023 兵庫県神戸市中央区栄町通１丁目３−１８
■料金
無料
※商品の購入などは別途料金が必要
■主催・お問い合わせ先
〒650-0023 神戸市中央区栄町通1-3-18
TEL:078-332-2896（平日11：00～18：00）
FAX:078-332-2897
■公式サイト
南京町中秋節
神戸・南京町Youtubeチャンネル
関連記事｜中秋節2019
