更新日： 2023年10月26日
■神戸元町・南京町の「中秋節」とは？
2022年9月10日（土）11日（日）、神戸元町の南京町にて、「第25回中秋節」が開催されます。
「中秋節」とは旧暦の8月15日（十五夜）、家族で食卓を囲み、中秋の名月を愛で、秋の収穫を祝う中国四大伝統祭りの一つ。南京町ではこの「中秋節」に「春節祭」に次ぐ規模でイベントを実施します。
神戸元町の「南京町」は横浜中華街、長崎新地中華街と共に、日本三大中華街の一つに数えられます。エリアはＪＲ・阪神元町駅の南側、元町商店街のさらに南に位置し、神戸市中央区元町通１丁目～２丁目、栄町通１丁目～２丁目を含みます。 東西に270ｍ、南北に110ｍのエリアに100を超える飲食店や食品店、雑貨店などの店舗が 所狭しと軒を連ね、異国情緒溢れる雰囲気を味わえる神戸の観光スポットとして愛されています。
神戸元町「南京町」ではこの「中秋節」に下記のようなイベントが開催されます。
・獅子舞など伝統芸能のステージイベント
・福球（ハズレなしのガラポン抽選会）
・祭壇参拝
・南京町オリジナル月餅の販売（個数限定）
・中秋特別感謝祭（9/3～9/11）
昔から中国では「中秋節」に家族揃って満月のような円形で食卓を囲み、満月のように円い食器で食事をして、中秋の名月を愛でながら家族団らんを楽しみます。この時期の満月は一年で最も円に近く、最も美しいとされてきたそうです。
また、中秋節に欠かせないのが満月の様に真ん丸なお菓子「月餅(げっぺい)」です。月餅は硬めの生地の中に餡やナッツなどがぎっしりと入った中国の伝統的なお菓子です。 満月のように丸く平たい形が「一家団欒」を象徴するといわれており、家族で丸い月餅を切り分けて食べ、皆の幸福を祈るのが中国の習わしなのだそう。 「中秋節」の時期には親しい人やお世話になった人に節句の贈答品として「月餅」を贈る習慣があり、中国や台湾では様々な種類の月餅がお店に並びます。南京町でも、松の実や栗、クルミ、あずき、果物、など様々な月餅が販売されており、「中秋節」には南京町オリジナル月餅も販売されるので、ぜひこの機会に本場の月餅を味わってみて下さい。月餅はずっしりと中身が詰まっていて見た目以上にボリュームのあるお菓子なので、中国の「中秋節」での食べ方に倣って、一緒に南京町を訪れた家族や仲間と分け合いながら味わうのも楽しいかもしれませんね！
「中秋節」は中国だけでなく、台湾や香港、ベトナムなど華僑圏で行われる伝統的な節句。台湾でも、中秋節は三大節句のひとつで、学校・会社等はお休み。家族揃って盛大にお祝いをする大切な日です。香港では中秋節の時期は街のあちこちで彩りもカラフルな色んな形をしたランタンが飾られ、ランタン・フェスティバルなどが行われます。ランタンといえば、実施日は未定ですが南京町でも12月に「南京町ランターンフェア」が実施されます。南京町一帯に400個以上の中国提灯が飾られ、南京町の夜を幻想的で華やかに演出する 「東洋の光の祭典」。クリスマスイルミネーションはひと味違う中国情緒たっぷりの穏やかな光が訪れた人をあたたかく照らしてくれます。こちらも是非チェックしたい南京町の年間イベントの一つですね！
南京町公式HP「熱烈歓迎 南京町」では、南京町の広場をライブ中継する「現在的南京町」や、イベントスケジュール、南京町の歴史、年中行事、人々の憩いを紹介する「南京町大全」「南京町公式ガイドブック(PDF)」「南京町案内図」「店舗一覧」「神戸・南京町YouTubeチャンネル」などをチェックできるので 、「南京町 中秋節」にお出掛けの際には事前にチェックしてみると楽しさが2倍にも3倍にもなるかもしれませんね。
※新型コロナウイルス感染症の拡大のため、記載の内容にも変更が生じる可能性がございます。予めご了承ください。（最新の情報に関しましては、お手数ですが下記記載の公式HPなどをご自身でご確認いただきますようお願いいたします。）
■開催日時
2022年9月10日（土）11日（日）
■開催場所
神戸南京町
〒650-0023 兵庫県神戸市中央区栄町通1丁目3−18
■料金
無料
※商品の購入などは別途料金が必要
■主催・お問い合わせ先
南京町商店街振興組合
〒650-0023 神戸市中央区栄町通1-3-18
TEL:078-332-2896（平日11:00〜16:00）
FAX:078-332-2897
■公式サイト
熱烈歓迎！南京町 イベントスケジュール
神戸・南京町Youtubeチャンネル
関連記事｜神戸・南京町の中秋節2021開催
©一般財団法人神戸観光局
#南京町 #神戸 #イベント #月餅 #中国 #獅子舞 #オンライン #配信
